Інформація про початок навчання

• Ваша дитина повинна вміти впізнавати власне ім’я.
• Потренуйтеся користуватися ножицями, олівцем і клеєм.
• Зберіть шкільний портфель разом з дитиною.
• Заохочуйте самостійність вашої дитини: Одягати і знімати куртку, зав’язувати бант, повідомляти про власні потреби, тримати речі в порядку, …
• Оберіть з дитиною безпечний маршрут до школи. Яскравий та світловідбиваючий одяг зробить вашу дитину більш помітною у дорожньому русі.
• Практикуйтеся користуватися ножем і виделкою, коли їсте разом з дитиною.

• З нетерпінням чекайте на школу разом з дитиною і відсвяткуйте перший день навчання.
• Заохочуйте допитливість вашої дитини та розмовляйте з нею про те, як вона проводить час у школі.
• Поясніть дитині, чому ви вчитеся читати, писати та рахувати і наскільки це корисно.

Ви повинні подати заяву на отримання безкоштовного шкільного квитка для вашої дитини від BVG на початку навчання, оскільки це необхідно для шкільних поїздок. Підтвердження про зарахування вашої дитини до нашої школи буде видано заздалегідь в офісі секретаря.

Будь ласка, давайте дитині достатньо здорової їжі та пиття(тільки воду) і уникайте солодощів у ланч-боксі.

Будь ласка, зверніть увагу, що паркування, навіть на короткий час, перед школою заборонено. Якщо вам необхідно привезти дитину до школи автомобілем, будь ласка, користуйтеся тільки громадськими парковками.

Асоціація підтримки початкової школи Мієрендорфа надає багато інформації про залучення батьків до роботи в школі. Ви можете знайти інформацію на сайті www.fv-mierie.de.

У початковій школі Мієрендорфа навчальний день для всіх дітей починається о 7.30 (уроки починаються о 8.00). В рамках шкільної проби “FlexGanztag” ви можете разом з дитиною вирішити, чи закінчується навчальний день о 14.30 або о 16.00. На початку навчального року ви повинні прийняти обов’язкове рішення для кожного робочого дня протягом півріччя.

Приклад: щопонеділка о 14:30, щовівторка о 16:00, …

Під час FlexTime з 14:30 до 16:00 діти можуть брати участь у спеціальних FlexModules (AG) та виконувати шкільні завдання.

Якщо у вас виникли запитання щодо окремих предметів у школі або якщо ви хочете особисто поспілкуватися, вчителі та вихователі доступні за попереднім записом. З ними найкраще зв’язуватися електронною поштою, адреси: vorname.nachname@mierie.de

Якщо у вас немає електронних адрес, ви можете зв’язатися з представниками батьків у класі.

Ви можете повідомити про хворобу онлайн на шкільному сайті. Для цього вам знадобиться код класу від вчителя вашої дитини. Крім того, ви можете зв’язатися з класним керівником вашої дитини, вчителем-референтом та дитячим садком (betreuungszimmer@mierie.de) електронною поштою до 8:00 ранку. Не пізніше, ніж на третій день, необхідно надати класному керівнику письмове пояснення та очікувану тривалість відсутності або надіслати його електронною поштою. Після одужання дитини, будь ласка, надайте їй письмову довідку, що охоплює весь період відсутності.

У кожному класі обираються два представники батьків, які є контактними особами для батьків з питаннями та проблемами у відповідному класі, а також можуть виступати посередниками та координувати контакт між батьками та вчителями і вихователями. Якщо виникають труднощі або потрібна додаткова інформація, ви також можете звернутися до батьківських представників. Ви можете зв’язатися з ними електронною поштою за адресою gev@mierie.de.

Ювелірні прикраси не дозволені на уроках спорту. Це також стосується сережок-гвоздиків. Якщо ваша дитина носить сережки, будь ласка, переконайтеся, що вона залишає прикраси вдома в дні, коли відбуваються спортивні заняття. Якщо це неможливо, потренуйтеся разом з дитиною надягати і знімати прикраси. Якщо сережки неможливо зняти, їх можна заклеїти пластиром.

• Будь ласка, своєчасно повідомляйте класного керівника та вчителя-референта про будь-які відомі алергії, хвороби та інші особливі обставини, щоб вони могли врахувати особливості вашої дитини.

• Підручники для вашої дитини надаються школою і їх не потрібно купувати окремо. Вчителі та вихователі поінформують вас про будь-які інші необхідні матеріали (ручки, пенали, зошити тощо).

• Будь ласка, позначте всі матеріали та предмети одягу ім’ям вашої дитини.

• Ваша дитина має можливість виконувати домашні завдання та іншу шкільну роботу в нашій затишній навчальній кімнаті (навчальному кабінеті). Ми хочемо, щоб наші учні відчували себе у нас як вдома і могли ефективно використовувати свій навчальний час. Навчальний кабінет – це таке місце, де ваша дитина може сконцентруватися і спокійно попрацювати.

• Після уроків центр позашкільної освіти пропонує додаткові добровільні освітні заходи для дітей. Ці програми включають гуртки, спортивні заняття, підтримку навчання під наглядом, мовну підтримку та багато іншого. Інформацію про це ви можете отримати у вчителя вашої дитини.

• Служби підтримки для вас і вашої родини також доступні у наших шкільних соціальних працівників, які нададуть вам додаткову інформацію та контактні дані.

Секретаріат

Телефон: (030) 9029-27508
Електронна пошта: sekretariat@mierendorff.schule.berlin.de
Веб-сайт: www.mierendorff-grundschule.de

Маєте запитання про повсякденне шкільне життя? Наш чат-бот на сайті школи допоможе вам швидко та легко.

Додаткова підтримка та догляд (позашкільний догляд)

Електронна пошта: ganztag@mierendorff.schule.berlin.de

Представництво батьків

Електронна пошта: gev@mierie.de

Організація підтримки

Електронна пошта: vorstand@fv-mierie.de
Веб-сайт: www.fv-mierie.de

Шкільні соціальні працівники

E-mail: schulsozialarbeit.mdg@lebenswelt-berlin.de
Сельда Касапоглу: +49 1512 33 43 902
Франциска Цумпе: +49 159 041 638 60

• ☑️ Контракт на позашкільний догляд (можливо, на час канікул).
• ☑️ Договір на харчування з кейтеринговою компанією.
• ☑️ Перелік матеріалів для занять.
• ☑️ Матеріали укомплектовані та промарковані.
• ☑️ Студентський квиток, поданий у BVG.
• ☑️ Інформація про асоціацію.
• ☑️ Зареєстрований у батьківській громаді.
• ☑️ Шкільний конус.
• ☑️ berlinpass (за наявності) в офісі секретаря.