معلومات حول بدء الدراسة

• يجب أن يكون طفلك قادراً على التعرف على اسمه.
• تدرّب على استخدام المقص وقلم الرصاص والصمغ.
• قم بتعبئة الملف المدرسي مع طفلك.
• شجعي طفلك على الاستقلالية: ارتداء الجاكيت وخلعه، وربط القوس، وتوصيل احتياجاته الخاصة، والحفاظ على الأشياء مرتبة، …
• اختر طريقاً آمناً إلى المدرسة مع طفلك. ستجعل الملابس الزاهية والعاكسة للضوء طفلك أكثر وضوحاً في حركة المرور.
• تدربي على استخدام السكين والشوكة عند تناول الطعام مع طفلك.

• تطلع إلى المدرسة مع طفلك واحتفل معه بأول يوم دراسي.
• شجع فضول طفلك وتحدث معه عن الوقت الذي قضاه في المدرسة.
• اشرح لطفلك لماذا تتعلم القراءة والكتابة والحساب ومدى فائدة ذلك.

يجب أن تتقدم بطلب للحصول على تذكرة مدرسية مجانية لطفلك من مكتب المدير العام في بداية المدرسة، حيث أن هذه التذكرة مطلوبة للرحلات المدرسية. سيتم إصدار تأكيد لتسجيل طفلك في مدرستنا مسبقاً من مكتب السكرتارية.

يُرجى إعطاء طفلك ما يكفي من الطعام والشراب الصحي(الماء فقط) وتجنب وضع الحلويات في صندوق الغداء.

يرجى ملاحظة أنه يحظر إيقاف السيارة، ولو لفترة قصيرة، أمام المدرسة. إذا كنت بحاجة إلى إحضار طفلك إلى المدرسة بالسيارة، يُرجى استخدام مواقف السيارات العامة فقط.

توفر جمعية دعم مدرسة ميريندورف الابتدائية ثروة من المعلومات حول مشاركة أولياء الأمور في المدرسة. يمكنك العثور على المعلومات على www.fv-mierie.de.

في مدرسة ميرندورف الابتدائية، يبدأ اليوم الدراسي لجميع الأطفال في الساعة 7.30 صباحًا (تبدأ الدروس في الساعة 8.00 صباحًا). كجزء من تجربة المدرسة “”FlexGanztag” ما يسمى”، يمكنك أن تقرر مع طفلك ما إذا كان اليوم الدراسي ينتهي في الساعة 2.30 مساءً أو 4 مساءً. يجب عليك اتخاذ قرار ملزم في بداية العام الدراسي لكل يوم من أيام الأسبوع لمدة نصف عام دراسي.

مثال: كل يوم اثنين 14:30، كل يوم ثلاثاء 16:00، …

خلال وقت المرونة بين الساعة 2:30 ظهراً والساعة 4 عصراً، يمكن للأطفال المشاركة في وحدات مرنة خاصة (AGs) وإكمال المهام المدرسية.

إذا كان لديك أي أسئلة حول مواد فردية في المدرسة أو إذا كنت ترغب في إجراء مناقشة شخصية، فإن المعلمين والمعلمين متاحون عن طريق تحديد موعد. من الأفضل الاتصال بهم عن طريق البريد الإلكتروني وعناوين البريد الإلكتروني هي: vorname.nachname@mierie.de

إذا لم يكن لديك عناوين البريد الإلكتروني، يمكنك الاتصال بممثلي أولياء الأمور في الفصل.

يمكنك الإبلاغ عن المرض عبر الإنترنت من خلال الموقع الإلكتروني للمدرسة. للقيام بذلك، ستحتاج إلى رمز الفصل من معلم طفلك. بدلاً من ذلك، يُرجى الاتصال بمعلم الفصل الخاص بطفلك والمعلم المرجعي ومركز رعاية الأطفال (betreuungszimmer@mierie.de) عن طريق البريد الإلكتروني قبل الساعة 8:00 صباحًا. في اليوم الثالث على أقصى تقدير، يجب تقديم تفسير مكتوب والمدة المتوقعة للغياب إلى معلم الفصل أو إرساله عبر البريد الإلكتروني. بمجرد تعافي طفلك، يرجى تزويده بشهادة مكتوبة تغطي فترة الغياب بأكملها.

يتم انتخاب اثنين من ممثلي أولياء الأمور في كل فصل، وهما متاحان كجهات اتصال لأولياء الأمور الذين لديهم أسئلة ومشاكل في الفصل المعني ويمكنهما التوسط وتنسيق الاتصال بين أولياء الأمور والمعلمين والمربين. في حالة ظهور صعوبات أو الحاجة إلى مزيد من المعلومات، يمكنك أيضاً الاتصال بممثلي أولياء الأمور. يمكنك التواصل معهم عبر البريد الإلكتروني على gev@mierie.de.

المجوهرات غير مسموح بها في دروس الرياضة. ينطبق هذا أيضًا على الأقراط المرصعة. إذا كان طفلك يرتدي الأقراط، يُرجى التأكد من أن طفلك يترك المجوهرات في المنزل في الأيام التي تُقام فيها الدروس الرياضية. إذا لم يكن ذلك ممكناً، يرجى التدرب على ارتداء المجوهرات وخلعها مع طفلك. يمكن تغطية أقراط الأذن باللاصقات إذا لم يكن من الممكن إزالتها.

• يُرجى إبلاغ مدرس الفصل والمدرس المرجعي في الوقت المناسب بأي حالات حساسية أو أمراض أو ظروف خاصة أخرى معروفة حتى يمكن أخذ خصوصيات طفلك في الاعتبار.

• يتم توفير الكتب المدرسية لطفلك من قبل المدرسة ولا تحتاج إلى شرائها بشكل منفصل. سيتم إبلاغك من قبل المدرسين ومقدمي الرعاية بأي مواد أخرى مطلوبة (أقلام، علبة أقلام، دفاتر تمارين، إلخ).

• يرجى وضع ملصق على جميع المواد والملابس باسم طفلك.

• تتاح الفرصة لطفلك لأداء واجباته المدرسية وغيرها من الأعمال المدرسية في غرفة الدراسة المريحة (مكتب التعلم). نريد أن يشعر تلاميذنا بالراحة وأن يكونوا قادرين على استخدام وقت التعلم بفعالية. غرفة الدراسة هي المكان الذي يمكن لطفلك فيه التركيز والعمل في هدوء.

• بعد المدرسة، يتم تقديم برامج تعليمية تطوعية إضافية للأطفال كجزء من الرعاية بعد المدرسة. تشمل هذه البرامج النوادي والأنشطة الرياضية والدعم التعليمي تحت الإشراف والدعم اللغوي وغير ذلك الكثير. يمكنك الحصول على معلومات عن ذلك من معلم طفلك.

• كما تتوفر خدمات الدعم لك ولعائلتك من الأخصائيين الاجتماعيين في مدرستنا، والذين سيقدمون لك المزيد من المعلومات وتفاصيل الاتصال بك.

الأمانة العامة

الهاتف: (030) 9029-27508 (030) 9029-27508
البريد الإلكتروني: sekretariat@mierendorff.schule.berlin.de
الموقع الإلكتروني: www.mierendorff-grundschule.de

هل لديك أسئلة حول الحياة المدرسية اليومية؟ سيساعدك برنامج الدردشة الآلي الخاص بنا على موقع المدرسة على الإنترنت بسرعة وسهولة.

الدعم والرعاية التكميلية (الرعاية بعد المدرسة)

البريد الإلكتروني: ganztag@mierendorff.schule.berlin.de

تمثيل الوالدين

البريد الإلكتروني: gev@mierie.de

أساس

البريد الإلكتروني: vorstand@fv-mierie.de
الموقع الإلكتروني: www.fv-mierie.de

الأخصائيون الاجتماعيون في المدارس

البريد الإلكتروني: schulsozialarbeit.mdg@lebenswelt-berlin.de
Selda Kasapoğlu: +49 1512 33 33 43 902 +49
Franziska Zumpe: +49 159 041 041 638 60

• ☑️ عقد رعاية ما بعد المدرسة (ربما رعاية العطلات).
• ☑️ عقد الوجبات مع شركة تقديم الطعام.
• ☑️ قائمة المواد الخاصة بالفصول الدراسية.
• ☑️ المواد كاملة ومعلمة.
• ☑️ تذكرة طالب تقدم بطلب للحصول عليها من BVG.
• ☑️ معلومات عن الجمعية.
• ☑️ مسجل لدى المجتمع الأم.
• ☑️ مخروط المدرسة.
• ☑️ جواز مرور برلين (إن وجد) في مكتب السكرتير.