Шкільний блог
-
“Чарівна фізика" в М’єрі
Щосереди в нашому “М’єрі" відбувається щось особливо захоплююче. Сім-вісім відданих своїй справі пенсіонерів зустрічаються з валізою, повною сюрпризів, і знайомлять третьокласників з фізичними явищами. Група називається " Чарівна фізика" і є частиною Берлінського фонду підтримки міщан (https://buergerstiftung-berlin.de/zauberhafte-physik/). Цікавість відчувається, щойно ви входите до кімнати. Що сьогодні заховано у валізі? Який експеримент викличе здивування цього разу?…
-
Карнавал у нашій школі
Барвистий, веселий і сповнений руху – саме так ми святкували карнавал цього року. Класи 2а, 2в, 4а і 4в разом відвідали Будинок молоді в Шарлоттенбурзі. Там на дітей чекали численні станції. Вони могли показати свої вміння біля стіни воріт, кидаючи кільця, метаючи туалетні щітки та старанно збирати Zille Taler. На сцені була облаштована невеличка крамничка.…
-
Ми шукаємо підкріплення!
Ми шукаємо підкріплення на 2026/27 навчальний рік! Початкова школа Мірендорф – це жвава школа, що розвивається в самому центрі Берлінського району Шарлоттенбург, де навчається понад 460 учнів у 22 класах. Ми надаємо великого значення індивідуальній підтримці, шанобливій співпраці та сучасній шкільній культурі. Ми шукаємо двох кваліфікованих вчителів, які приєднаються до нашої команди на наступний 2026/27…
-
Запити на модулі – реєстрація відкрита!
Наступного тижня знову можна подавати по два запити на модуль на день для вашої дитини. Зверніть увагу, що в четвер модулі не проводяться. Ви можете зручно зареєструватися на нашій домашній сторінці (https://www.mierendorff-grundschule.de/umfrage-flexmodule/). Ви можете легко ввести свої запити на модулі, відсканувавши QR-код або перейшовши за посиланням на нашому сайті. Важливі нотатки: Ми хотіли б подякувати…
-
Лист батькам – до зимового фестивалю
Дорогі батьки, Ми завжди намагаємося планувати шкільні заходи таким чином, щоб якомога більше родин мали змогу їх відвідати.Наш зимовий фестиваль спочатку планувався на 19 січня. Однак, озираючись назад, ми зрозуміли, що в цей період починається Рамадан (період посту). Оскільки на нашому фестивалі традиційно пропонуються їжа та напої, а також багато розваг для дітей, ми зрозуміли,…
-
Шоу М’єрі, день, сповнений інсайтів та результатів
Mierie відчинив свої двері і представив різноманітні результати модулів дозвілля за минулий навчальний семестр. Батьки, вчителі, вихователі та зовнішні партнери вели різні модулі, результати яких були представлені в спортивному залі в четвер 22 січня. Десять робочих груп представили там свою роботу, включаючи шкільний оркестр, дзюдо, гімнастику у форматі діти-для-дітей та творчий модуль. Результати були представлені…
-
Спеціальний шкільний день після шторму Еллі
У п’ятницю 9 січня, в день шторму Еллі, навчальний день дуже відрізнявся від звичайного. Зазвичай нашу школу відвідують 469 учнів, але того дня на заняттях було лише 24 дитини. Порожні коридори і класи створювали незвичайну, майже безмовну атмосферу. Кілька присутніх дітей провели день у спокійній та затишній атмосфері. Було багато малювання, а в перервах між…
-
Заняття скасовано 08.01.2026 через екстремальні погодні умови
Дорогі батьки, У зв’язку з екстремальними погодними умовами, що прогнозуються на завтра, заняття в нашій школі скасовані. Однак, відповідно до § 14 Постанови про початкову школу, ми гарантуємо, що ваша дитина буде під наглядом нашого педагогічного колективу впродовж звичайного навчального та виховного часу. Як батьки, ви вирішуєте, чи хочете ви відправити свою дитину завтра до…
-
Сліди тварин на снігу
Сьогодні 1в клас спонтанно шукав сліди тварин на снігу в замковому парку. З великою цікавістю і великою увагою діти 1-го класу знаходили різні сліди і дуже уважно їх розглядали. Вони ставали на коліна в снігу, вказували на особливі риси і разом міркували про те, яких тварин могли належати ці сліди. Вони ділилися своїми спостереженнями і…
-
Лист від школи Mierendorff 19.12.2025
Тема: Різдвяний прийом у школі Mierendorff
-
Теплий сюрприз наприкінці року 🎁.
Сьогодні ранок у школі Мієрендорфа розпочався з дуже особливого моменту. Ще до початку уроків перед входом до школи несподівано з’явився доброзичливий помічник Діда Мороза, який привітав наших маленьких Мері з відкритою посмішкою та чудовим сюрпризом у руці. Він привіз невеликий подарунок для кожної дитини, який був прийнятий з великими очима, непідробною радістю і безліччю щасливих…
-
Творча зимова пора, різдвяні мотиви з 1 по 6 клас
Останні кілька тижнів були для нас особливо творчими. Багато класів від 1-го до 6-го були зайняті зимовими та різдвяними мотивами відповідно до сезону. Складали дідів Морозів, проектували ялинки та робили оленів. Також було створено багато красивих зимових малюнків, на яких зображені засніжені пейзажі, теплий одяг і зимові сцени. Результати показують різноманітність і креативність робіт наших…
-
Лист школи від 11.12.2025
Теми: Діти багато привели, прощання при вході, пунктуальність, подяка і майбутні зустрічі, різдвяні привітання
-
Щорічна ялинка сяє у вхідній зоні
У четвер, 27 листопада, якраз під час сезону Адвенту, на нашому вході було встановлено щорічну ялинку та різдвяний вінок із зірками Фребеля.Численні діти, батьки, вчителі та педагогічний персонал простягнули руку допомоги та працювали разом, щоб цього року ялинка сяяла особливо святково. Були розвішані не лише різнокольорові кульки, зірочки та саморобні прикраси – було також багато…
-
Всеукраїнський день читання вголос 21 листопада 2025 року
Як уже згадувалося в попередній статті, Всеукраїнський день читання вголос пройшов і в нашій школі. Усі класи з великим ентузіазмом читали, читали вголос і творчо працювали. З великими проектами, численними книгами, короткими текстами і навіть газетними вирізками учні створили захоплюючі, різноманітні роботи на тему читання. Нам було особливо приємно, що вісім авторів були гостями нашої…
-
Лист школи від 21.11.2025
У День читання вголос школа Мієрендорфа перетворилася на жвавий читацький і творчий рай. Вісім авторів та ілюстраторів організували читання та майстер-класи для учнів 3-6 класів – від співчутливих фігурок тварин та колажів берлінських кварталів до віршів та світів монстрів. 1-й, 2-й та вітальний класи також відсвяткували цей день власними читацькими заходами, сповненими уяви та ентузіазму.…
-
Лист від школи Mierendorff 18.11.2025
Тема: Прощання при вході до школи – чому це правило допомагає вашим дітям.
-
Все про добру бульбу – картоплю
Напередодні картопляних свят (осінніх канікул) 2в клас зосередився на дуже особливій темі: картоплі. На уроках природознавства діти дізналися, звідки походить картопля, як вона росте і чому вона така важлива для нашого раціону. Але це було не просто читання і розгляд – дітям було дозволено самим проявити активність! На кухні початкової школи в Мієрендорфі було багато…
-
Наш фестиваль ліхтарів для 1-го та 2-го класів
У четвер, 13 листопада, учні 1-го та 2-го класів, озброєні яскравими ліхтариками, вирушили на традиційний парад ліхтарів через весь район. У супроводі батьків, вчителів та вихователів діти пройшлися околицями, співаючи. Класичні пісні, такі як " Laterne, Laterne" або “Ich geh mit meiner Laterne", лунали на вулицях і створювали веселу, осінню атмосферу. Особливо привертали увагу ліхтарики,…
-
Позакласна екскурсія – це весело, позакласна екскурсія – це красиво! Найкраща поїздка після школи!
Під час осінніх канікул десять дітей і двоє вчителів вирушили в особливу подорож. Протягом п’яти днів вони переживали різноманітний і щасливий час, сповнений захоплюючих заходів та обміну досвідом. Родзинкою поїздки став візит до кінотеатру “Бабельсберг". Там діти поринули у захоплюючий світ кіно, помилувалися вражаючими декораціями та дізналися, як створюються трюки та спецефекти. На території готелю…
-
Прощавай будівельний паркан! Наша школа нарешті показує своє нове обличчя
Хто б міг подумати, що цей будівельний проект буде з нами так довго?Будівельний майданчик характеризує життя початкової школи Мієрендорфа з 2021 року. Тоді довелося перенести громадський сад, а згодом навіть видалити дерево. Потім прийшов коронавірус з усіма його наслідками: Перебої з постачанням, стрімке зростання цін і зупинка на будівельному майданчику. На щастя, наш міський голова…
-
Кафе Mierie – насолода, спілкування та гарна атмосфера
Тематична кімната " Mierie Café" – це все про задоволення, командну роботу та спілкування. Тут вчителька пані Ерюрт регулярно обирає кількох дітей, щоб разом з ними готувати або випікати на власній шкільній кухні. З 14:30 діти продають свої домашні ласощі в кафе – з великою радістю і завзяттям. У кафе Mierie створена затишна і приваблива…
-
Навчання за моделлю Чур – сприяння незалежності
У початковій школі Мієрендорфа деякі класи працюють за моделлю “Чур". Ця концепція зміцнює незалежність і особисту відповідальність ваших дітей. Ось як це працює: кожне заняття починається в колі. Тут ми разом обговорюємо завдання. Потім діти обирають собі робоче місце. Парти організовані таким чином, щоб можна було сконцентруватися на роботі. Переваги: Ми постійно розвиваємо модель і…
-
Різнокольорові миші – театральний проект 3в класу
Наприкінці вересня 2025 року учні 3в класу початкової школи Мірендорфа перетворилися на маленьких акторів та актрис. Діти пережили особливий тиждень театру разом з “ErzählZeit".
-
Ласкаво просимо на MieRie: церемонія зарахування до школи 2025
У суботу, 13 вересня, цей час нарешті настав: початкова школа Мієрендорфа вітала своїх нових першокласників у спортзалі.