Дорогі батьки,
Якщо у вас є дійсний берлінський проїзний для вашої дитини, просимо вас пред’явити його в офісі в робочий час – не пізніше 21 липня 2025 року. Там буде записано номер та термін дії берлінпасу.
Ви також можете надіслати відскановану копію Berlin-Pass електронною поштою на адресу sekretariat@mierendorff.schule.berlin.de.
Чому це так важливо?
- Для вашої дитини: лише за наявності дійсного Берлінського проїзного ми можемо гарантувати, що ваша дитина зможе безкоштовно брати участь в екскурсіях та шкільних заходах.
- Для нашої школи: реєстрація також необхідна для того, щоб ми могли отримувати так звані БОНУСНІ кошти. Ці кошти дозволяють нам реалізувати додаткові проекти, матеріали та пропозиції для всіх дітей.
Будь ласка, підтримайте нас у цій справі – і не забувайте регулярно оновлювати свій berlinpass, якщо термін його дії закінчується, та пред’являти його в офісі.
Щиро дякуємо за вашу допомогу!
Ваша команда в початковій школі Мієрендорфа