Trebuie să închidem cantinele

Berlin, 8 septembrie 2025

Dragi părinți,

Din păcate, trebuie să vă dau niște vești proaste la care nu ne așteptam cu toții. Trebuie să închidem ambele cantine.

Luni dimineața (08/09/2025) era apă în pivniță. Nu am știut de unde provenea. O primă firmă de instalații sanitare ne-a spus că era vorba de un blocaj masiv care nu putea fi eliminat printr-o simplă curățare. Prin urmare, am însărcinat o altă companie să repare avaria. Și această companie și-a dat seama că defecțiunea putea fi remediată doar prin reparare.

Acest lucru înseamnă că apa nu mai poate fi folosită pentru a curăța vesela, podelele și alte zone din bucătăria ambelor cantine. Deoarece ambele bucătării sunt conectate la același sistem de canalizare, avem o situație de urgență. Prin urmare, ambele bucătării trebuie să fie închise.

Presupunem că reparația va dura aproximativ o săptămână. Cu toate acestea, aceasta este doar o estimare; în cazul în care reparația va fi mai rapidă, vom oferi, desigur, din nou mâncare caldă imediat.

Am comandat prânzuri la pachet pentru această săptămână.

Dacă aveți întrebări suplimentare, vă rugăm să ne contactați.

Cu sinceritate,
Andreas Schnelle
Director


Actualizare 09.09.2025

Defecțiunea din conductele de apă uzată a fost remediată fără a fi nevoie de o reparație majoră.

În timpul sărbătorilor, o bucată de grăsime întărită s-a format și bloca una dintre conductele de scurgere.

Începând de joi, 11 septembrie 2025, mesele calde vor fi din nou disponibile în ambele cantine.